Il semblerait que nous ne soyons pas en mesure de trouver votre contenu. Essayez en lançant une recherche.
-er-ir-ifier-iser-oyer (terme)
Définition(s)
servent à former des verbes, action ou résultat de l’action. Ex : labourer, rougir, intensifier, étatiser, foudroyer
Étymologie
Français : (XVIe siècle) Du bas latin -idiare, issu du latin -izare, suffixe servant à transcrire des mots grecs. Appartiennent à cette catégorie : barbarizare (« employer des tournures barbares »), iudaizare (« judaïser, vivre comme les Juifs »), baptizare (« baptiser ») ou catechizare (« catéchiser »).
Le suffixe -iser apparaît au milieu du XVIe siècle dans la langue savante avec latiniser (« rendre latin ») dérivé du bas-latin latinizare, gréciser (« rendre grec ») dérivé du latin classique graecizare, puis devient un vrai suffixe s’ajoutant au radical d’adjectifs français : féminiser (« rendre féminin »), germaniser (« rendre allemand »), séculariser (« rendre séculier »). Le suffixe français -oyer correspond à l’évolution de -idiare.
[1]
Traductions
Breton : -izañ (br), -iziñ (br), -ekaat (br), -elaat (br), -ekañ (br), -ekiñ (br), -eliñ (br), -elañ (br) ; Grec : -ποιώ (el) ; Occitan : -izar (oc) ; [2](1,2, wiktionary.org [...])