Il semblerait que nous ne soyons pas en mesure de trouver votre contenu. Essayez en lançant une recherche.
Dolmen (mot)
Définition(s)
table-pierre; en breton cela donne taol vaen mais les spécialistes pensent qu’il n’y a ps de lien direct, dolmen étant probablement issu d’un terme gaélique.
Étymologie
Français : (Date à préciser) Le breton taol-vaen est composé de taol (« table ») et de maen (« pierre ») ; le français est un emprunt au cornique tolmen attesté en 1754[1].
Au XVIIIe siècle, Théophile-Malo de La Tour d’Auvergne-Corret est apparemment le premier à l'avoir utilisé sous la forme dolmin (dans Origines gauloises, en note de la page 22). La première attestation de la graphie dolmen revient à Jacques Cambry en 1805 (Monuments celtiques, passim). Ce mot, rapidement repris dans les milieux académiques, devint populaire.
↑ « dolmen », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
[1]
Breton : Du français dolmen. [2]
Breton : Du français dolmen. [2]
Traductions
Basque : trikuharri (eu) ; Breton : taol-vaen (br), lecʼh (br), (Par plaisanterie) ti-korriganed (br) ; Corse : stazzona (co) ; Occitan : sibornièr (oc), dolmèn (oc) ; [3](1,2,3, wiktionary.org [...])