Étymologie
Description(s) :
1
Lettrage Séparation automatique
| Lettres : 10 | A | ‧-‧ | e |
| Voyelles (3) | Am | ‧‧-‧‧ | le |
| e,i,A | Amble | —|— | ville |
| Consonnes (7) | Amb | –|— | leville |
| m,b,l,v,l,l | Amblevi | —|– | lle |
Division Analyse intelligente 
Ambleville
| Ambl- |  | -lle |
| Amb-, Am- | -le, -e |
Légende
Val-d'Oise : Le nom provient de l'anthroponyme goth Amala ou germanique Ambla, ou Amblinus, dérivé de la famille de rois goths Amali, et du latin villare, domaine rural.
Charente : Le nom d'Ambleville vient du latin villa d'Amali ce qui signifie que le village a été construit autour de la propriété d'un riche gallo-romain nommé Amali.